ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Παρασκευή, 3 Οκτωβρίου 2014

Nelly's

Έλλη Σουγιουλτζόγλου Σεραϊδάρη - Nelly's
Τον Αύγουστο του 1899 γεννήθηκε στο ΑΪδίνι της Μικράς Ασίας η Έλλη Σουγιουλτζόγλου. Μετά την καταστροφή του βρέθηκε στη Σμύρνη κι αργότερα, όταν μεγάλωσε, βρέθηκε στη Δρέσδη για σπουδές ζωγραφικής. Μα, τελικά, την κέρδισε η τέχνη της φωτογραφίας και μ' αυτήν έγινε γνωστή σ' ολόκληρο τον κόσμο - μ' αυτήν έκανε και την μικρή Ελλάδα γνωστή σ' ολόκληρο τον κόσμο. Τα θέματά της,  άλλοτε τολμηρά για την εποχή τους κι άλλοτε εντελώς παρερμηνευμένα, αποτελούν σήμερα πια παγκόσμιο πολιτιστικό κληροδότημα. Ένα μεγάλο μέρος της ζωής της έζησε στην Αμερική, από το 1939 μέχρι το 1966, οπότε και επέστεψε με τον σύζυγό της Άγγελο Σεραϊδάρη στην Ελλάδα. Μέχρι το τέλος της ζωής της, το 1998, έζησε στην Αθήνα και είχε μετατρέψει το σπίτι της σε φωτογραφικό μουσείο. Τις περισσότερες φωτογραφίες της, με την υπογραφή Nelly's, τις δώρισε στο Μουσείο Μπενάκη. Εμείς μπορούμε σήμερα να τις θαυμάζουμε!


















Δημοσίευση σχολίου