ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Τετάρτη 15 Φεβρουαρίου 2023

Χρύσα Νικολάκη - Το πιο όμορφο τραγούδι μου

 


Το πιο όμορφο τραγούδι μου

 

Το πιο ’μορφο τραγούδι μου

ακόμα δεν σου είπα

δεν πρόλαβα, δε μ’ άφησες

να σου το τραγουδήσω.

 

Δεν πρόλαβα, δε μ' άφησες

βλέφαρα να σφαλίσω

και σ’ άλλους τόπους μακρινούς,

όπως ποθώ να ζήσω.

 

Το πιο ’μορφο τραγούδι μου

ακόμα δεν σ’ το είπα

που σου μιλά για ποίηση

κι η πλάση ευωδιάζει

 

-που σου μιλά για έρωτα

και η καρδιά σφαδάζει.

 

Στα “πρέπει” και στα “θέλω” μου

εγώ θα κλειδωθώ

γιατί αυτό ’ναι το σωστό

αν θέλω να σωθώ,

 

απ’ τις επιθυμίες μου

κόντρα στη λογική

-το πιο ’μορφο τραγούδι μου

το ξέρω, είσαι ΕΣΥ!

 

© Χρύσα Νικολάκη, 2023


Το ποίημα δημοσιεύεται με τη συγκατάθεση της ποιήτριας. Δεν αποτελεί εμπορικό προϊόν και δεν χρησιμοποιείται για εμπορικό όφελος.

1 σχόλιο:

domenica regkou είπε...

Λιτό κι απέριττο. Απλά....υπέροχο.
.....και προκλητικό για μελωποίηση.