ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Παρασκευή, 1 Απριλίου 2016

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΡΟΣΙΝΗΣ - ΠΡΩΤΑΠΡΙΛΙΑ

Ο ποιητής Γεώργιος Δροσίνης (1859-1951)

ΑΚΟΥΣΤΕ...
...ένα διαχρονικό και επίκαιρο ποίημα



ΠΡΩΤΑΠΡΙΛΙΑ

Αν σήμερα κανείς σας πει
πως τάχ’ αυτή που αγαπάτε
άλλον κοιτάζει, μην κοπεί
το αίμα σας – χαμογελάτε.

Κι αν άλλος πει χωρίς ντροπή :
εις την αγάπη σας να πάτε,
αποκριθείτε : «Σιωπή,
και για κουτό μη με περνάτε».

Τους φίλους σας για την ψευτιά τους
σήμερα να φοβάστε μόνο,
τις φίλες σας όλο τον χρόνο ˙

Γιατ’ έχουνε μέσ’ τη ματιά τους,
στα λόγια τους και στα φιλιά
παντοτινή Πρωταπριλιά.

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΡΟΣΙΝΗΣ
Ιστοί Αράχνης, Άπαντα, Ποίηση (1888-1902)
Δημοσίευση σχολίου