ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Τρίτη 6 Σεπτεμβρίου 2022

Οδυσσέας Ελύτης - Το Μονόγραμμα (Απόσπασμα Ι)

#διαβάζω_για_σένα



Το Μονόγραμμα (απόσπασμα) – Οδυσσέας Ελύτης


Από τόσον χειμώνα κι από τόσους βοριάδες, μ’ ακούς;

Να τινάξει λουλούδι, μόνο εμείς, μ’ ακούς;

Μες στη μέση της θάλασσας

Από μόνο το θέλημα της αγάπης, μ’  ακούς;

Ανεβάσαμε ολόκληρο νησί, μ’ ακούς;

Με σπηλιές και με κάβους κι ανθισμένους γκρεμούς

Άκου, άκου

Ποιος μιλεί στα νερά και ποιος κλαίει - ακούς;

Ποιος γυρεύει τον άλλο, ποιος φωνάζει - ακούς;

Είμ’ εγώ που φωνάζω κι είμ’ εγώ που κλαίω. Μ’ ακούς;

Σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, μ’ ακούς;


Δεν υπάρχουν σχόλια: