ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Δευτέρα 1 Ιουνίου 2020

ΝΤΙΝΟΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ - Η ΘΑΛΑΣΣΑ

#διαβάζω_για_σένα


Η θάλασσα

Η θάλασσα είναι σαν τον έρωτα:
μπαίνεις και δεν ξέρεις αν θα βγεις.
Πόσοι δεν έφαγαν τα νιάτα τους –
μοιραίες βουτιές, θανατερές καταδύσεις,
γράμπες, πηγάδια, βράχια αθέατα,
ρουφήχτρες, καρχαρίες, μέδουσες.
Αλίμονο αν κόψουμε τα μπάνια
Μόνο και μόνο γιατί πνίγηκαν πεντέξι.
Αλίμονο αν προδώσουμε τη θάλασσα
Γιατί έχει τρόπους να μας καταπίνει.
Η θάλασσα είναι σαν τον έρωτα:
χίλιοι τη χαίρονται – ένας την πληρώνει.

Ντίνος Χριστιανόπουλος

1 σχόλιο:

paramythiakaimythoitoukentavrou είπε...

Εξαιρετικό το ποίημα του Ντ. Χριστιανόπουλου, μπράβο Δημήτρη!
"...Χίλιοι τη χαίρονται ένας την πληρώνει..."