ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Παρασκευή 1 Μαΐου 2020

ΠΡΩΤΟΜΑΓΙΑ 2020


Πρωτομαγιά 2020

Τούτος ο χρόνος αποφάσισε να μην είναι πια δίσεκτος
για να μην τον θεωρούν οι άνθρωποι κακότυχο
άπλωσε αποφασισμένος το χέρι του στο ημερολόγιο και
διέγραψε την παραπανίσια μέρα – την Πρωτομαγιά
απόμεινε ο Μάης ακέφαλος και άφωτος
έγειραν τα σύννεφα  το αχτένιστο κεφάλι τους στο χώμα
ο αγέρας σώπασε το φιλήδονο τραγούδι του ανάμεσα στις φυλλωσιές
η θάλασσα έπαψε να ονειρεύεται
τα ταξίδια της φαντασίας κρίθηκαν ένοχα εκμαυλισμού των ηθών
οι χαρμόσυνοι ήχοι εξοστρακίστηκαν στην ερημιά των δρόμων
οι αγκαλιές στραγγαλίστηκαν σε λουτρό φορμόλης
τα χέρια των ερωτευμένων στάθηκαν μετέωρα άκαμπτα
τα συναισθήματα κήρυξαν πτώχευση
οι ιριδισμοί υποχρεώθηκαν σε κατ' οίκο περιορισμό
η άνοιξη βυθίστηκε στο σκοτάδι
ψηλάφησε αναζητώντας το αγαπημένο της χρώμα
ώσπου το φόρεμά της αγκιστρώθηκε πάνω στο συρματόπλεγμα
κι από μια σχισμή του δέρματός της
ξεχύθηκε το ποθητό της κόκκινο
τότε από το πυκνό δάσος των αναμνήσεων ακούστηκαν
να σιμώνουν τα βήματα εκείνων που κρατούσαν ψηλά
κόρη παρθένα
την έκπτωτη Πρωτομαγιά
που την ομορφιά της αρνήθηκαν να θυσιάσουν
και τη θέση της πήραν δίχως δισταγμό
με μόνο αντάλλαγμα ένα λουλούδι άλικο στο βωμό.

© Δημήτρης Φιλελές

Δεν υπάρχουν σχόλια: