ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Τρίτη 26 Μαΐου 2020

ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΕΦΕΡΗΣ - ΦΥΓΗ

#διαβάζω_για_σένα




Φυγή

Δεν ήταν άλλη η αγάπη μας
Έφευγε ξαναγύριζε και μας έφερνε
Ένα χαμηλωμένο βλέφαρο πολύ μακρινό
Ένα χαμόγελο μαρμαρωμένο, χαμένο
Μέσα στο πρωινό χορτάρι
Ένα παράξενο κοχύλι που δοκίμαζε
Να το εξηγήσει επίμονα η ψυχή μας.

Η αγάπη μας δεν ήταν άλλη ψηλαφούσε
Σιγά μέσα στα πράγματα που μας τριγύριζαν
Να εξηγήσω γιατί δε θέλουμε να πεθάνουμε
Με τόσο πάθος.

Κι αν κρατηθήκαμε από λαγόνια κι αν αγκαλιάσαμε
Μ’ όλη τη δύναμή μας άλλους αυχένες
Κι αν σμίξαμε την ανάσα μας με την ανάσα
Εκείνου του ανθρώπου
Κι αν κλείσαμε τα μάτια μας, δεν ήταν άλλη
Μονάχα αυτός ο βαθύτερος καημός να κρατηθούμε μέσα στη φυγή.

Γιώργος Σεφέρης


Δεν υπάρχουν σχόλια: